2014年06月01日
障がい児・者の施設
放課後等デイサービス 「SUN★BA 塩尻」（労協ながの）地域説明会。
このたび町内に立ちあげることになった上記施設の説明会があった。
養護学校等に通う障がい児・者の放課後の居場所としての施設だが
住宅地の中にできるということで、
地域住民の理解を得たいという説明会であった。
要約筆記通訳派遣を利用して、私も参加した。
参加した住民から様々な質問が出されたが、
その多くは、、
「生徒がパニックになってあばれたらどうするか」
というような
障害児・者への無理解というか、
戸惑いのようなもので、
質問に対しては担当者の丁寧な説明で、
最終的には住民の了解が得られた。
私自身は今までに、
自閉症、アスペルガーなどの児童・生徒を扱った経験があり、
そういう子供たちと仲良くやっていく術（すべ）を（いくらかは）知っているが、
それを言うと
「偉そうに！」
と誤解されてもつまらないので、
あえて発言を控えていた。、
私の部屋の窓からも見える建物なので、
これから見学などにも、
せいぜい参加しようと思っている。
話は別だが、
「要約筆記」
という用語は、やはり世間一般には難しいですね。
「この方は手話通訳ではなくて筆記通訳の方です」
と説明して、
やっと、わかってもらえる。
、
、
このたび町内に立ちあげることになった上記施設の説明会があった。
養護学校等に通う障がい児・者の放課後の居場所としての施設だが
住宅地の中にできるということで、
地域住民の理解を得たいという説明会であった。
要約筆記通訳派遣を利用して、私も参加した。
参加した住民から様々な質問が出されたが、
その多くは、、
「生徒がパニックになってあばれたらどうするか」
というような
障害児・者への無理解というか、
戸惑いのようなもので、
質問に対しては担当者の丁寧な説明で、
最終的には住民の了解が得られた。
私自身は今までに、
自閉症、アスペルガーなどの児童・生徒を扱った経験があり、
そういう子供たちと仲良くやっていく術（すべ）を（いくらかは）知っているが、
それを言うと
「偉そうに！」
と誤解されてもつまらないので、
あえて発言を控えていた。、
私の部屋の窓からも見える建物なので、
これから見学などにも、
せいぜい参加しようと思っている。
話は別だが、
「要約筆記」
という用語は、やはり世間一般には難しいですね。
「この方は手話通訳ではなくて筆記通訳の方です」
と説明して、
やっと、わかってもらえる。
、
、
Posted by 六万石 at 17:05
この記事へのコメント
西さんとつるんでいたら…喧嘩が絶えなくなりそうだな…私(笑)
すみません…(T_T)
すみません…(T_T)
Posted by ろぜっと山口
at 2014年06月02日 15:53
at 2014年06月02日 15:53「あえて発言を控え」る大人な対応ができな
「喧嘩売りたくなってしまう」のではなく
喧嘩を売ってしまうガキな僕です。
長い間イジメられいじけてきた僕は
もう後ろを向いて逃げたくないと何時しか思うようになり
差別だと感じたら必ず言う事にしていますが、
実は、何時も直ぐに要約や筆記がある訳ではないので
喧嘩上等を旨としていますが
喧嘩するタイミングを何時も外してしまっている
喧嘩下手な僕です。
「パニックになったら」・・・等、
まさしく障害の実態を知らない事で生じる差別意識。
何ができて何ができないのか、
できない部分にはどのようなサポートがあればできるようになるのか、
そんな事を丁寧に伝えて行く事も必要なのでしょうが、
実は「健常」と言われている社会側が、
まずは障害を受け入れる事から始めれば、
簡単に問題の本質が見えてくると思うのですが。
障害を医療面で論じるのではなく
社会の中に障害があるから障害になるのであって
障害児・者を生み出しているのは、
社会のバリアーが元凶なのだと思っている。
子ども達が社会の一員として地域社会の中で生き生きと過ごす事ができて当たり前。
そんな施設がご近所にできるとは素晴らしい事だと感じました。
「喧嘩売りたくなってしまう」のではなく
喧嘩を売ってしまうガキな僕です。
長い間イジメられいじけてきた僕は
もう後ろを向いて逃げたくないと何時しか思うようになり
差別だと感じたら必ず言う事にしていますが、
実は、何時も直ぐに要約や筆記がある訳ではないので
喧嘩上等を旨としていますが
喧嘩するタイミングを何時も外してしまっている
喧嘩下手な僕です。
「パニックになったら」・・・等、
まさしく障害の実態を知らない事で生じる差別意識。
何ができて何ができないのか、
できない部分にはどのようなサポートがあればできるようになるのか、
そんな事を丁寧に伝えて行く事も必要なのでしょうが、
実は「健常」と言われている社会側が、
まずは障害を受け入れる事から始めれば、
簡単に問題の本質が見えてくると思うのですが。
障害を医療面で論じるのではなく
社会の中に障害があるから障害になるのであって
障害児・者を生み出しているのは、
社会のバリアーが元凶なのだと思っている。
子ども達が社会の一員として地域社会の中で生き生きと過ごす事ができて当たり前。
そんな施設がご近所にできるとは素晴らしい事だと感じました。
Posted by 西 at 2014年06月02日 07:14
ROKU様
自閉症という障害に関しても、要約筆記同様…というか、中途失聴・難聴同様、まだまだ理解が広がっていませんね。
健常の成人は、自分は完ぺきだと言わんばかりに、相手がどうたらと責めるような口調になりますよね。
自分から歩み寄ろうともしない癖に！
私、あれを聴くと…イライラしてきちゃって…喧嘩売りたくなってしまうんです。
ROKUさんのように、あえてちょっと「控える」ことができるようになるのは…いつのことでしょう？
自閉症という障害に関しても、要約筆記同様…というか、中途失聴・難聴同様、まだまだ理解が広がっていませんね。
健常の成人は、自分は完ぺきだと言わんばかりに、相手がどうたらと責めるような口調になりますよね。
自分から歩み寄ろうともしない癖に！
私、あれを聴くと…イライラしてきちゃって…喧嘩売りたくなってしまうんです。
ROKUさんのように、あえてちょっと「控える」ことができるようになるのは…いつのことでしょう？
Posted by ろぜっと山口 at 2014年06月01日 21:21
at 2014年06月01日 21:21
