2015年07月02日
手話会=新鮮な刺激
久々ぶりに木曜日の手話会に顔をだした。
体調は完全回復には程遠い状態だが、
地元で半日程度の活動なら心配あるまい。
手話会や手話サークルを休んでいる間も、
自分ではパソコンの動画サイトなどで、
少しは勉強を続けていたつもりだが、
やはり、というか当然というか、
全然調子が狂ってしまっていた。
「兄」とか、「生まれた場所」とか、
とっくの昔に覚えたはずの手話単語を
読み取るのに苦労した。
手話会といっても、月2回程度で、、
今日は難聴者3人、聴者2人だけのささやかなもの。
筆談も少し交えて、たわいない話をしているだけ。
手話通訳者養成の機能をもつサークルではない。
それでも、
笑ったり、
びっくりしたり、
感心したり、、
私にとっては新鮮な刺激で、
結構楽しめた。
[ #手話 ]

白馬方面に旅行してきた方のお土産。
「スイートバウム」
【蛇足】 バウム(=Baum) ドイツ語で「木」「年輪」
ドイツ語発音では、「バウム」ではなくて「バオム」だったかなあ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2015..7.2
体調は完全回復には程遠い状態だが、
地元で半日程度の活動なら心配あるまい。
手話会や手話サークルを休んでいる間も、
自分ではパソコンの動画サイトなどで、
少しは勉強を続けていたつもりだが、
やはり、というか当然というか、
全然調子が狂ってしまっていた。
「兄」とか、「生まれた場所」とか、
とっくの昔に覚えたはずの手話単語を
読み取るのに苦労した。
手話会といっても、月2回程度で、、
今日は難聴者3人、聴者2人だけのささやかなもの。
筆談も少し交えて、たわいない話をしているだけ。
手話通訳者養成の機能をもつサークルではない。
それでも、
笑ったり、
びっくりしたり、
感心したり、、
私にとっては新鮮な刺激で、
結構楽しめた。
[ #手話 ]

白馬方面に旅行してきた方のお土産。
「スイートバウム」
【蛇足】 バウム(=Baum) ドイツ語で「木」「年輪」
ドイツ語発音では、「バウム」ではなくて「バオム」だったかなあ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2015..7.2
Posted by 六万石 at 19:58
│手話